Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
tribulations d'une zabeth en Chine
2 novembre 2015

dans la famille Shams , je veux le fils et le petit fils...

En fait, il s'agit de la famille Uddin. Mais le grand père, Shams, dont je vous ai déjà parlé ( farfouillez sur le blog en février 2015 ), est tellement connu que tout porte son nom.

Cette famille a peaufiné la broderie zardozi.

Qu'est ce que c'est ?

Là, je vais jouer les profs...cette technique est originaire de Perse, où zar veut dire or et dozi broderie. Elle se réalise sur du velours, de la soie, du satin...bref, rien que du beau avec des fils de soie, d'or, d'argent... On y utilise souvent  le fameux crochet indien, et des pierres précieuses ou semi précieuses y sont incluses.Voilà pour un résumé de la théorie, pour la pratique...c'est autre chose !

Une partie de l' oeuvre de Shams est exposée chez un bijoutier d'Agra, à qui il l'a vendue pour pouvoir payer le mariage de son fils ( non, JC et G, je ne ferai pas pareil avec mes broderies... et puis , je n'ai pas son talent ! ). Ce musée coffre fort est mis en scène pour , d'une part garder les broderies dans les meilleures conditions de conservation, et d'autre part bluffer les spectateurs. Ne sont exposées que des très grandes pièces avec environ quinze années de travail par tableau. Nous avons eu l'autorisation d'en photographier une :

 

IMG_3692

 

IMG_3693

 

Autour de ce musée sont exposées les réalisations actuelles de l'atelier Shams... en suivant les techniques mises au point par le grand père por donner un relief et une brillance extraordinaire . Je vais essayer de ne pas faire double usage avec mes photos de l'aiguille en fête :

 

IMG_3706

 

 

IMG_3695

IMG_3711

IMG_3710

 

 

 Le moment tant attendu de ce voyage, c'était l'atelier broderie dans la maison de la famille Uddin. Mais déjà le trajet pour y aller a fait parti des sensations fortes :

 

IMG_3821

 

 

IMG_3830

 

 

IMG_3840

 

IMG_3850

 

Et puis, enfin, la maison atelier :

IMG_3853

 

 derrière chaque porte, un ou plusieurs métiers à broder... et des tas de brodeurs :

 

IMG_3855

 

 

IMG_3902

 

 

IMG_3857

 

 

IMG_3893

 

Et, cerise sur le gâteau, la vue sur les toits, les terrasses...

 

IMG_3900

 

Un petit discours d'accueil, par le fils de Shams ,Rais et le petit fils Faizanu , dit Faisy...lequel parle très bien français, et un grand moment d'émotion devant leur gentillesse , leur accueil chez eux, et la prise de conscience de notre chance d'être là ...

 

 

IMG_3860

IMG_3859

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Et c'est parti pour l'atelier :

tout d'abord le local ; dans presque les mêmes conditions que les brodeurs indiens, et au milieu d'eux :

 

IMG_3862

 

 

IMG_3896

 

 

shams2

 

Faizy nous avait préparé un petit kit :

 

IMG_3864

 

et voilà le modèle à réaliser :

 

IMG_3870

 

 

Première étape: coudre au point de boulogne le sertissage:

IMG_3874

IMG_3882

IMG_3883

IMG_3887

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

         ensuite, le rembourrage,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

la broderie avec un fil de soie,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   Quelques points de noeud

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Et voilà le travail :

 

IMG_3912

 

Une expérience émouvante, avec des maîtres brodeurs adorables  dévoilant leurs secrets, et un résultat pas si mal que ça, pour des femmes !!! ( en Inde, comme en Bretagne autrefois, ce sont les hommes qui brodent ! )

Mille merci à Dany et à Faizy !!!! et mille pensées à ma grand mère qui m'a appris à broder !

 

 

 

 

 

 

Publicité
Publicité
Commentaires
C
très joli!!!
Répondre
M
J'ai pris un peu de retard dans ce fabuleux blog. Rien à redire et en plus plein d'humour. Toujours autant de plaisir à te lire. Bises.
Répondre
D
Extraordinaire d'avoir pu suivre ce "cours" en immersion totale. Et maintenant on attend la réutilisation de votre savoir faire ....
Répondre
S
.Tout ça nous rappelle de bons souvenirs et une telle émotion d'avoir eu ce privilège !
Répondre
tribulations d'une zabeth en Chine
Publicité
Archives
Publicité